Blog

Artículo inspirador desde Wisconsin: en el taller ocurre la magia

Relojero en el taller

Hoy estamos encantados de compartir la traducción de un artículo que nos ha gustado, ya que reivindica la importancia de nuestro trabajo diseñando y creando joyas. En última instancia, la vocación artística en la manufactura de joyas.

Se trata de un artículo de Jo Goralski publicado originalmente en la revista InStore, en concreto el pasado 23 de junio, con el título "Wisconsin Jeweler Sees the Beauty and Necessity in Shop Dust".


Si trazases una línea de 30 millas desde nuestro primer estudio en dirección noroeste, hace 25 años, cuando abrimos, había 14 joyeros. Hoy somos cuatro. Siempre había habido cuatro o cinco joyeros en la ciudad en la que vivimos y trabajamos, ahora somos dos. ¿Cuál es la diferencia? Los talleres.

La fachada de la casa es brillante. El taller está sucio.

La fachada de la casa es la que vende. El taller está sucio.

En el taller es donde está el dinero. En el taller es donde está nuestro futuro como industria. El taller es nuestra esperanza. Me encanta sentarme junto a mi marido en el banco y ver cómo transforma el metal con la llama. Es un oficio y una habilidad ancestrales, y él es un verdadero maestro. Prefiere estar en el banco de joyero que en cualquier otro sitio. Tiene 67 años y será uno de esos tipos que trabaja el metal hasta que se muera.

Continúa leyendo Artículo inspirador desde Wisconsin: en el taller ocurre la magia

Teletipos | Julio 2021

AJA - Teletipos

A continuación encontrarás las noticias destacadas de este mes:

Recuerda que puedes consultar cuando quieras el histórico de Teletipos AJA publicados y que si te suscribes ahora a nuestro boletín mensual no te perderás ninguno de los próximos.

JAA Design Sketch Render 2020

Design Sketch Render 2020

A la espera de que la Asociación de Joyeros de Australia (Jewellers Association of Australia - jaa.com.au) presente la edición de 2021, hoy queremos compartir contigo la edición de 2019 de su "Design Sketch Render".

Esta publicación rinde un homenaje al diseño de joyas en Australia y Nueva Zelanda y, desde su primera edición en 2019, hace las delicias de todos aquellos que estamos enamorados de esta disciplina.

Sin más preámbulos, ahí va (también está disponible en este enlace). ¡Que lo disfrutes!

Continúa leyendo JAA Design Sketch Render 2020

Teletipos | Junio 2021

AJA - Teletipos

A continuación encontrarás las noticias destacadas de este mes:

Recuerda que puedes consultar cuando quieras el histórico de Teletipos AJA publicados y que si te suscribes ahora a nuestro boletín mensual no te perderás ninguno de los próximos.

Hõbe presenta su pop-up store en Ibiza

HOBE - Pop-up Store Ibiza - Alma Canalla

De la mano de Volibiza, nuestra compañera Ariana Onno expande la presencia de su firma Hõbe al paraíso ibicenco mediante un espacio efímero en el restaurante Alma Canalla. En este espacio será posible encontrar piezas de dos colecciones muy diferentes, pero que comparten la misma pasión por la sostenibilidad.

La colección Tulum está formada por collares que combinan escamas recicladas y barro pintado, teñidos con tintes naturales y hechos a mano por mujeres mexicanas. Según explica Ariana, esta materia prima se obtiene de forma natural, de productos reciclados y de forma sostenible.

HOBE - Colección Tulum

En cuanto a la colección Segundo Vuelo, se fabrica artesanalmente en Madrid. Tomando como base latón con un baño de oro, utiliza alas auténticas de mariposa conservadas en resina. Estas alas son cruelty-free, ya que provienen de mariposas ya perecidas, sin provocar ningún tipo de dolor ni sufrimiento.

HOBE - Colección Segundo vuelo

Como es natural, encontrarás más información sobre Hõbe en su página web oficial. Desde aquí deseamos un gran éxito a nuestra compañera y su equipo.

¿Te gustaría formar parte de nuestro colectivo de locos por la joyería de autor? Entonces súmate a nosotros, la Asociación Joyas de Autor está aquí para darte voz. Si quieres saber más, ponte en contacto con nosotros e infórmate.